会津漆器（会津塗）は、良質の木地と漆を産する風土と相まって、会津を代表する伝統工芸となりました。
そしてこれから…伝統産業の未来を考えた時、伝統を守りつつも新しい時代の風を感じ歩み進める必要があるでしょう。
私たちは、400年の時に磨き上げられた技術と新しいデザインとの感性の融合による新しい“ものづくり”に挑んでいます。

ホテルライクで上質な生活の提案をイメージした『BITOWA classic』に続き、2007年は「エレガントな日常」を
デザインテーマに、モダンで洗練された表情を持つ新シリーズ『BITOWA modern』をご提案いたします。

伝統と確かな技術に裏打ちされた美しいフォルム。その木の温もりは“用の美”と呼ばれる実用性にふさわしいものです。
今回、日常生活に根ざしたより使いやすいアイテムを取り揃えました。また柔らかなパール色のきらめきは、
和洋を問わず、現代を生きる私たちの生活空間に華やかさのエッセンスを与えてくれることでしょう。
カジュアルライクな表情を持ちながらもエレガントな『BITOWA modern』は全23アイテム。

http://bitowa-from-aizu.jp/

BITOWA 「Maison & Objet 2009」出展
BITOWA　東京展示会
BITOWA 「Maison & Objet 2008」出展
2007年2月14日・15日　BITOWA modern　東京展示会・フォーラム